Lietošanas noteikumi

IA-N Analyse spraudņa lietošanas noteikumi

Tulkojums sniegts informatīvos nolūkos; spēkā ir tikai versija franču valodā.

Versija 1.0, 2026. gada 14. oktobris. Šie noteikumi attiecas uz video analīzes spraudni IA-N Analyse (turpmāk — „Spraudnis”), ko izdod ElectroniSafe.

1. Izdevējs

ELECTRONISAFE, vienkāršota akciju sabiedrība (société par actions simplifiée) ar pamatkapitālu 2 500 €, juridiskā adrese: 3706 rue du Grand-Mont, 73540 La Bâthie, Francija; RCS Chambéry 924 849 540; Kopienas PVN numurs FR14924849540. Kontakti: support@electronisafe.fr (atbalsts), contact@electronisafe.fr (līgumi un personas dati, temats „Données personnelles”), security@electronisafe.fr (drošības ievainojamības).

2. Priekšmets un piekrišana

2.1 Spraudnis ir video analīzes programmatūra, ko uzstāda Nx platformas video pārvaldības programmatūras (VMS) serverī. Tā analizē attēlus, ko šis serveris tai nosūta, un atgriež tam noteiktos objektus un trauksmes.

2.2 Uzstādot vai izmantojot Spraudni, jūs piekrītat šiem noteikumiem. Ja jūs tiem nepiekrītat, neuzstādiet to.

2.3 Spraudņa licenci pārdod ElectroniSafe, tieši vai ar izplatītāju un uzstādītāju starpniecību. Cena, rēķināšana un maksājums tiek saskaņoti ar pārdevēju; šie noteikumi regulē licenci un Spraudņa lietošanu.

3. Licence

3.1 ElectroniSafe jums piešķir neekskluzīvas, nenododamas un atsaucamas tiesības izmantot Spraudni:

• tikai VMS serverī, kas aktivizēts ar licences atslēgu;
• nopirktajam kameru skaitam un opcijām;
• objekta video novērošanas vajadzībām.

3.2 Viena atslēga katram serverim. Pirmās aktivizēšanas brīdī atslēga tiek piesaistīta serverim ar jauktiem (hash) tehniskajiem nospiedumiem (nav personas datu). Atslēga vienlaikus darbojas tikai vienā serverī. Jebkurš mēģinājums apiet aktivizēšanu padara licenci par spēkā neesošu.

3.3 Viena kamera — viena vieta. Spraudnis nekad neanalizē vairāk kameru, nekā aptver licence. Atbrīvotu vietu var piešķirt citai kamerai.

3.4 Servera maiņa. Pēc jūsu izplatītāja nosūtīta pieprasījuma ElectroniSafe atsaista atslēgu, un to pēc tam var aktivizēt jaunajā serverī.

3.5 ElectroniSafe saglabā visas tiesības uz Spraudni, tā dokumentāciju un preču zīmēm „IA-N” un „ElectroniSafe”. Jūs saņemat tikai lietošanas tiesības.

4. Licences darbības laiks, izmēģinājums un beigas

4.1 Gada licence, par kameru. Tā ir derīga vienu gadu no pirmās aktivizēšanas VMS; tās beigu datums tiek attēlots VMS. Atjaunošana tiek pasūtīta pie pārdevēja.

4.2 Izmēģinājums. Izmēģinājuma atslēga ir derīga 30 vai 90 dienas atkarībā no izsniegtās atslēgas. Analīze apstājas dienu pēc beigu datuma, bez papildu perioda.

4.3 Termiņa beigas. Ja gada licence termiņa beigās netiek atjaunota, analīze turpinās 30 dienas ar brīdinājumu VMS, pēc tam apstājas.

4.4 Bez saziņas ar licenču portālu. Licence turpina darboties 30 dienas, nekad ne ilgāk par tās beigu datumu, pēc tam analīze apstājas.

4.5 Visos šajos gadījumos apstājas tikai analīze: VMS video un ierakstīšana nekad netiek ietekmēta.

4.6 Apturēšana un atsaukšana. Ja šie noteikumi tiek pārkāpti (it īpaši kopēšana, licences apiešana vai 7. pantā izslēgts lietojums), ElectroniSafe var apturēt vai atsaukt licenci pēc rakstveida paziņojuma, kas 8 dienu laikā nav devis rezultātu. Licences beigās jūs atinstalējat Spraudni.

5. Kas ir aizliegts

Izņemot likumā atļautos gadījumus (Francijas Intelektuālā īpašuma kodeksa L.122-6-1 pants: rezerves kopija, darbības novērošana, sadarbspēja), jūs nedrīkstat:

• dekompilēt, demontēt, atbrīvot no apļošanas vai modificēt Spraudni, veidot no tā atvasinātus darbus vai izgūt no tā mākslīgā intelekta modeļus;
• apiet vai atspējot licences pārbaudi, servera nospiedumu vai pretkopēšanas aizsardzību;
• kopēt Spraudni, lai to izmantotu citā serverī, nevis licencē norādītajā;
• izplatīt, apakšlicencēt, iznomāt, aizdot vai komercializēt Spraudni, izņemot licenču tālākpārdošanu, ko veic izplatītāji un uzstādītāji saskaņā ar savu līgumu ar ElectroniSafe;
• noņemt, aizsegt vai grozīt īpašuma tiesību norādes, preču zīmes vai autortiesības;
• izmantot Spraudni konkurējoša produkta izstrādei;
• veikt iekļūšanas testus bez ElectroniSafe iepriekšējas rakstveida atļaujas. Lai ziņotu par ievainojamību, skatiet mūsu lapu Drošība.

6. Trešo pušu komponenti

Spraudnis satur trešo pušu komponentus, uz kuriem attiecas to pašu licences. To saraksts un licenču teksts tiek piegādāts komplekta failā „LICENCES_TIERCES.txt”. Attiecībā uz šiem komponentiem to licences ir svarīgākas par 5. pantu. Ja licence to prasa, šajā failā norādīts, kur iegūt attiecīgo pirmkodu.

7. Atļautie un izslēgtie lietojumi

7.1 Spraudnis nosaka cilvēkus, transportlīdzekļus un dzīvniekus un, izmantojot tam paredzēto opciju, nolasa transportlīdzekļu numurzīmes, kas pārvietojas lēnā gaitā (piekļuves vietas, barjeras, autostāvvietas). Tas nekad nemēģina noskaidrot, kas ir cilvēks: nav sejas atpazīšanas, nav biometriskās identifikācijas.

7.2 Spraudni ir aizliegts izmantot:

• lai identificētu cilvēkus pēc biometriskajiem datiem, secinātu viņu emocijas vai klasificētu viņus pēc sensitīvām pazīmēm;
• lai novērtētu vai uzraudzītu darbiniekus ārpus īpašuma un cilvēku aizsardzības robežām;
• lai filmētu sabiedrisko ielu, publiski pieejamas vietas vai kaimiņu īpašumu iekšpusi plašāk, nekā to pieļauj likums, vai bez nepieciešamajām atļaujām;
• kā mašīnas vai iekārtas drošības komponentu, uz ko attiecas produktu drošības noteikumi;
• tiesībaizsardzības iestādēm vai to vajadzībām izmeklēšanas nolūkos.

7.3 Par izslēgtu lietojumu atbild vienīgi tas, kas par to lemj.

8. Personas dati

8.1 Kameras filmē cilvēkus: tie ir personas dati. Klients, kas ekspluatē objektu un lemj par to, kas tiek filmēts, ir pārzinis. ElectroniSafe ir Spraudņa izdevējs, kas to projektē un izstrādā.

8.2 Spraudnis analizē attēlus VMS servera atmiņā: tas neieraksta nevienu attēlu un nevienu nenosūta. Noteiktos objektus, trauksmes un numurzīmes glabā VMS atbilstoši klienta iestatītajam glabāšanas laikam.

8.3 Licencei ElectroniSafe licenču portālam, kas tiek mitināts Francijā, tiek nosūtīta tikai šāda informācija: atslēga, kameru skaits, jaukti (hash) servera tehniskie nospiedumi un VMS un Spraudņa versijas. Nekādu attēlu, nekādu kameru nosaukumu.

8.4 Klienta un viņa uzstādītāja pienākums ir informēt filmētās personas (informācijas zīme, norāde uz automātisko attēlu analīzi), noteikt ierobežotu glabāšanas laiku (video novērošanā pēc noklusējuma ne vairāk kā 30 dienas), veikt ietekmes novērtējumu, ja tas ir nepieciešams, aizsegt privātās zonas (kaimiņu logus, sabiedrisko ielu), izmantojot Spraudņa izslēgtās zonas un kameras privātuma masku, un ierobežot numurzīmju nolasīšanu līdz stingri nepieciešamajai zonai.

9. Nav garantēta noteikšanas rezultāta

Mākslīgā intelekta analīze rada viltus brīdinājumus un var neievērot notikumus (nakts, lietus, pretgaisma, attālums, netīra vai slikti vērsta kamera, strāvas vai tīkla pārtraukums). Spraudnis nav sertificēta drošības sistēma: tas neaizstāj ne signalizāciju, ne monitoringu, ne cilvēka klātbūtni. Tas palīdz noteikt un brīdināt.

10. Garantija un atbildība

10.1 Spraudnis tiek piegādāts „tāds, kāds tas ir”; likumiskās garantijas, no kurām nevar atteikties, paliek piemērojamas. Tas tiek atbalstīts VMS versijām, ko apstiprinājis ElectroniSafe un kas norādītas uzstādītāja ceļvedī un integrācijas joslā; citā versijā tā darbība nav garantēta.

10.2 ElectroniSafe kopējā atbildība neatkarīgi no cēloņa ir ierobežota ar licences summu, kas faktiski samaksāta par 12 mēnešiem pirms atbildību izraisošā fakta.

10.3 ElectroniSafe neatbild par: netiešiem zaudējumiem (darbības zaudējumi, apgrozījuma zaudējumi, iespēju zaudējums); iekļūšanas, zādzības vai nekonstatēta negadījuma sekām; trešo pušu aprīkojuma (kameras, tīkla krātuve, tīkls) atteicēm; datu zudumiem nepareizas tīkla konfigurācijas dēļ; viltus brīdinājumiem un neatpazītām detekcijām, kas raksturīgas mākslīgā intelekta analīzei.

10.4 Šie ierobežojumi nav piemērojami rupjas neuzmanības vai tīša pārkāpuma gadījumā, miesas bojājumu gadījumā, atbildībai par bojātiem produktiem, kā arī tad, ja likums aizliedz ierobežot atbildību.

11. Atjauninājumi

ElectroniSafe var nodrošināt jaunas Spraudņa versijas. Tās tiek uzstādītas ar komplekta uzstādīšanas programmu, kas saglabā licenci un iestatījumus. Drošības labojumi ir bezmaksas, kamēr licence ir aktīva, un katrai Spraudņa versijai drošības labojumi tiek nodrošināti vismaz 5 gadus pēc tās izlaišanas.

12. Piemērojamie tiesību akti un strīdi

12.1 Uz šiem noteikumiem attiecas Francijas tiesību akti. Vīnes konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma līgumiem ir izslēgta.

12.2 Strīda gadījumā pusēs vispirms 30 dienas pēc rakstveida pieprasījuma meklē izlīgumu.

12.3 Pretējā gadījumā jebkurš strīds starp komersantiem ir Šamberī (Chambéry) Tirdzniecības tiesas ekskluzīvā kompetencē, arī vairāku atbildētāju vai garantijas prasības gadījumā. Ja otra puse nav komersants, tiek piemēroti vispārējie piekritības noteikumi.

13. Grozījumi

ElectroniSafe var mainīt šos noteikumus. Jaunā versija attiecas uz licencēm, kas pasūtītas pēc tās publicēšanas šajā lapā.

14. Kontakti

Atbalsts: support@electronisafe.fr (skatiet lapu Spraudņa atbalsts). Līgumi un personas dati: contact@electronisafe.fr (skatiet privātuma politiku). Drošības ievainojamības: security@electronisafe.fr. Dati, VDAR un drošība: lapa Uzticība.

Versija 1.0, 2026. gada 14. oktobris.